JASNE ZASADY · WERSJA 06.09.2026

Polityka prywatności

1. Administrator i kontakt

Proponowany administrator danych: InTheSky Apartments sp. z o.o., ul. Stefana Żeromskiego 62/2, 50-312 Wrocław, NIP 8982304006, KRS 0001087379, REGON 527756193. Kapitał zakładowy: 5 000 zł. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy KRS.

2. Jakich danych potrzebujemy

Formularz wymaga imienia i nazwiska oraz adresu e-mail kupującego. Imię osoby obdarowanej i dedykacja są opcjonalne. Nie wpisuj w dedykacji informacji o zdrowiu ani innych danych wrażliwych. Nie wymagamy adresu zamieszkania, numeru telefonu ani daty urodzenia dla e-vouchera. Dane płatnicze karty pozostaną u operatora, nie w formularzu sklepu.

3. Cele i podstawy

Przygotowanie i wykonanie zamówienia: art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Obowiązki rachunkowe i podatkowe: art. 6 ust. 1 lit. c. Ochrona przed nadużyciami, obsługa roszczeń i bezpieczeństwo: art. 6 ust. 1 lit. f, czyli uzasadniony interes administratora. Opcjonalne imię obdarowanej osoby i dedykacja służą personalizacji prezentu na żądanie kupującego; gdy dotyczą innej osoby, podstawą jest uzasadniony interes personalizacji i realizacji uprawnienia z vouchera.

Podanie danych wymaganych jest dobrowolne, ale bez nich nie można zrealizować zamówienia. Sklep nie prowadzi obecnie newslettera, reklamy behawioralnej ani automatycznego profilowania cen. Dodanie takich funkcji będzie wymagało odrębnej informacji i, gdy wymagana, zgody.

4. Odbiorcy i czas przechowywania

Docelowo dostęp mogą otrzymać upoważnieni pracownicy, podmioty obsługujące hosting, pocztę, księgowość i płatności oraz właściwe miejsce realizacji, tylko w niezbędnym zakresie.

Dane zamówień będą przechowywane przez czas realizacji, następnie przez okresy wynikające z przepisów podatkowych i rachunkowych oraz niezbędny okres dochodzenia lub obrony roszczeń. Nie ustalamy jednej arbitralnej retencji dla wszystkich danych.

5. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania w przypadkach przewidzianych prawem, a także przenoszenia danych, gdy ma zastosowanie. Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Jeżeli przetwarzanie jest oparte na zgodzie, możesz ją wycofać bez wpływu na wcześniejsze zgodne z prawem działania. Skargę można wnieść do Prezesa UODO: uodo.gov.pl.

7. Informacja dla osoby obdarowanej

Jeżeli Twoje imię lub dedykacja pojawiły się na voucherze, źródłem danych jest osoba, która go zamówiła. Przetwarzamy jedynie dane przekazane w tym celu. Przysługują Ci prawa opisane powyżej. Pełna informacja administratora będzie dostępna na voucherze przed uruchomieniem sprzedaży.